Après que les López ont mis leur maison en vente et que les Espinoza ont fait faillite, les deux familles se retrouvent dans le même quartier modeste.