Family

Harry und Brandon werden nun in die Familie aufgenommen, um ihre Dienste für Millenion zu würdigen. Während der Feier zu ihren Ehren trifft Bear Walken auf Sid Galarde, einen alten Bekannten aus alten Tagen. Um über ihre gemeinsame Vergangenheit zu plaudern, veranstalten beide bei Bear einen kleinen Umtrunk, zu dem sich später noch Brandon und Bunji gesellen. Harry hingegen strebt weiter nach oben. Um sein Ziel zu erreichen, gräbt er die Leichen im Keller der anderen Mitglieder aus. Dabei stößt er auf einen bewaffneten Überfall, in den Bears alter Freund verwickelt zu sein scheint. Zum eigenen Bedauern bleibt Big Daddy nichts anderes übrig, als Bear einen schwierigen Auftrag zu erteilen...

Nächste Episode

S01E09 - Dispute