Helena erbringt große Opfer, um den Drogenbaron Malpica zu erobern und die Geldmittel für die Befreiung ihres Partners aufzutreiben. Vinuesa ermittelt in einer Mordserie.