Nur noch ein Monat bis zum Frühlingsturnier. Hinata stürzte das Rookie Select Trainingslager der Präfektur Miyagi ab und durfte als einer ihrer Balljungen bleiben. Während die Jungs ein Übungsspiel machen, tauchen die Spieler aus Shiratorizawa im dritten Jahr auf.