Als Agent Locke und sein Team in einen Angriff mit einer schrecklichen biologischen Waffe auf die Koloniewelt Sedra verwickelt werden, müssen sie sich an eine ungewöhnliche Quelle wenden, um mehr über den Vorfall und dessen Bedeutung für die Menschheit herauszufinden. Die MND-Agenten und die Kolonialgarde Sedras können der Spur endlich zur Quelle folgen, auch wenn sie nie damit gerechnet hätten, dass diese sie zu einem Bruchstück eines Halo-Rings führen würde.