Um den Kronleuchter im Wohnzimmer von Mrs. Portillo zu reparieren, muss der Strom abgeschaltet werden. Aber nun stehen Manny und seine Freunde leider im Dunkeln und können natürlich nicht reparieren. Und wenn sie das Licht wieder anschalten, können sie auch nichts tun, denn das wäre zu gefährlich. Da hat Felipe die rettende Idee.