Dave ist entsetzt als sein Seelenklemptner plötzlich ein date mit Penny hat. Währenddessen streiten sich Jane und Max um ein Sweatshirt und machen einen kuriosen Deal: Derjenige von ihnen, der beweist weniger eitel zu sein, darf den Pullover behalten...