The Sun, The Moon, The Truth

Die Arbeit an einem Mordfall bringt Elaine Renko und Charlie Hicks ins Visier der Geheimagentin Grace (Nikki Amuka-Bird), die alles daran setzt, das Geheimnis um „Hard Sun“ zu wahren. Daneben sind Hicks und Renko in eine Auseinandersetzung verstrickt: Renko muss für ihre Vorgesetzten beweisen, dass Hicks seinen Kollegen Alex Butler ermordet hat. Das bringt auch sie in Lebensgefahr.

Nächste Episode

S01E02 - One Thousand, Eight Hundred Days