The Burning Ice

Melissa Southmore, die Frau eines angesehenen Arztes, wird tot an ihrem Swimmingpool gefunden. Weil sie ihres Schmuckes beraubt wurde, der bald darauf bei einem Hehler auftaucht, scheint der Fall für die Behörden klar. Der Täter ist schnell gefunden. Doch dann bricht der Verdächtige, ein Leukämiekranker, während des Verhörs zusammen. Als der Mann stirbt, setzt McGarrett seine Nachforschungen auf eigene Faust fort – und macht bald darauf eine überraschende Entdeckung.

Nächste Episode

S04E10 - Rest In Peace, Somebody