The Ninety-Second War (2)

Hinter dem raffiniert eingefädelten Komplott gegen McGarrett steckt sein Feind Wo Fat – und die chinesische Regierung. Wie sich herausstellt, haben die Chinesen eine Rakete für einen Atombombenabwurf entwickelt, die sie nun erproben wollen, ohne dass der Westen dies mitbekommt. Dazu ist es nötig, dass die Überwachungssysteme der USA für 90 Sekunden abgeschaltet werden. Dies soll der Verantwortliche, Dr. Vogler, veranlassen, dessen Tochter gefangen gehalten wird.

Nächste Episode

S04E18 - Skinhead