Sign Of The Ram

Der viel versprechende junge Boxer Pete Shore hat seine Fans bisher nicht enttäuscht: Er muss nur noch zwei Gegner besiegen, um den Titel zu bekommen. Kurz vor dem entscheidenden Kampf wird Petes Manager Toby Wesson ermordet. Über die Astrologin Jessica Humboldt findet Pete heraus, dass seine angeblichen Freunde skrupellose Gangster sind. McGarrett von „Hawaii 5 – 0“ findet schließlich heraus, dass Toby Wesson vor seinem Tod die Rechte an dem Boxer an Eddie Marco verkauft hat.

Nächste Episode

S12E06 - Good Help Is Hard To Find