Image Of Fear

Die geschiedene Joan Carter wird nach einem Aufenthalt in einer Nervenklinik als vollkommen genesen entlassen. Doch dann berichtet sie von mehreren mysteriösen Ereignissen: einem getöteten Einbrecher, der nicht existiert, und toten Vögeln, die quicklebendig sind. Joans früherer Ehemann glaubt an eine neue Krise. Doch McGarrett stößt bei seinen Recherchen auf Robert Kwon, einen Mann, der einen perfiden Racheplan verfolgt – indem er Joan in den Wahnsinn zu treiben versucht.

Nächste Episode

S12E08 - Use A Gun, Go To Hell