E uhi ana ka wa i hala i na mea i hala

Ein Flugzeug, das unter geheimnisvollen Umständen in den 1980er Jahren vor der Insel in den Pazifik stürzte, wird gefunden. Allerdings wird in dem Wrack auch die Leiche eines vor kurzem ermordeten Tauchers gefunden. McGarrett und Quinn nehmen die Spur desjenigen auf, der die Bombe in McGarretts Garage platziert hat. Schließlich bittet der Teamchef Quinn Five-0 beizutreten.

Nächste Episode

S10E04 - Ukuli'i ka pua, onaona i ka mau'u