Eine Reihe von gewalttätigen Morden, die von einer mysteriösen Frau begangen wurden, lassen die Polizei ratlos zurück. Detective Edmundo wird suspendiert und erfährt, dass seine Ex-Freundin Elisa Ryan die Hauptverdächtige ist. Daisuke und J entdecken, dass Elisa in einem Mordanschlag involviert ist, der Gedankenkontrolle und Holographie beinhaltet.