SECT, das Unternehmen, das J gegründet hat und in dem Antonia arbeitet, wird plötzlich wegen mangelnder Ressourcen geschlossen. Obwohl Antonia arbeitslos ist, beschließt sie, es sich eine Weile gemütlich zu machen. Ein neuer Android, der genau wie J aussieht, hat einen Mob-Boss getötet. Dice und Edmundo untersuchen weiter, um die Wahrheit aufzudecken.