Da der Coup in vollem Gange ist, bereitet sich Daisuke auf den finalen Showdown mit seinem Bruder vor, der einige Überraschungen für unseren Helden bereithält. Währenddessen beginnen Claire und sein Widerstand ihren Angriff auf das Militär. J wurde von Antonia reaktiviert und ist auf dem Weg, um Daisuke zu helfen.