Video : The War of the Ant and the Grasshopper 〜The War to Capture the Oceania Military Power III〜

Das Team findet das Object, aber Senator Flide verweigert ihnen Unterstützung, da er seine eigenen Interessen verfolgt. Trotz dieses Rückschlags gelingt es ihnen das Object zu zerstören. Danach machen sie sich auf den Weg zu Flides Hauptquartier und verhaften ihn für seine Einmischung in ihre Operation.

Nächste Episode

S01E09 - In an Obstacle Race, It's Normal to Get Covered in Mud ～The Antarctica Supremacy Battle～