Der Versuch, ein Meeting mit Pierre zu organisieren, wird sabotiert. Jamal stirbt nach einem Angriff mit einer Heroinnadel. Somit stehen die Anwältinnen wieder ganz am Anfang. Zudem wird Sandra von einem Unbekannten bedroht. Elins Recherchen führen sie zu dem Unternehmen, das die mysteriöse App entwickelt hat. Als bekannt wird, dass einer der Anwälte von Heders Mutter-Unternehmen ein ehemaliger Klient war, ist Charlie plötzlich verschwunden.