Jack, Ace und Staci bereiten sich auf ein möglicherweise lebensveränderndes Treffen vor, bei dem es um einen Hauptplatz im Programm des neuen Streaming-Dienstes Continuum geht. Willie und Wild Bill erinnern sich an eine aufregende Zeit in den Anfängen der DWL, als ein junger Tom Spade vor einer ähnlichen Chance stand.