Ramon sorgt mit seinem Game bei einer Computerspiel-Messe für Aufsehen. Duc lässt seinen Frust an einem Mountainbiker aus. Und Farid überschreitet bei der Behandlung von Ramon eine Grenze.