Sashimi Shot

So allmählich gewöhnt sich Igarashi an das Inselleben. Die Beziehung zwischen Bunpei und Youko, der Krankenschwester auf der Insel, wird deutlich. Igarashi hat über all die Zeit, mit der er mit Tonbo den Golfplatz erkundet hat, herausgefunden, dass Tonbos großartige Schläge das Ergebnis ihrer Erfahrungen auf der Insel sind. Als er sieht, wie frei und unbekümmert sie Golf spielt, wünscht er sich, dass sie einmal an einem richtigen Golfspiel teilnehmen würde. Gleichzeitig bereitet ihr Spielstil ihm Unbehagen. Plötzlich werden die beiden von einem Unwetter auf dem Golfplatz überrascht.

Nächste Episode

S01E05 - This Isn't Real Golf