Fallout

Ramirez zeigt Quentin, wie es zu der großen Katastrophe kam. Dabei beschließt Quentin, dass er das schreckliche Wissen über Atomwaffen nicht ertragen kann und flieht. Dann treffen sie Promethus, den Jettator, der das Wissen über die Atomkraft bewacht und dessen Unsterblichkeit durch die Strahlung zu einem Gefängnis geworden ist. Aber auch Kortan ist wegen der Belebung gekommen. Schließlich lenkt Quentin ein und erhält die Quickening der Atomkraft.

Nächste Episode

S01E12 - The Courage of Love