Video : Saved on Preacher's Corner

Jamie hat sich weitestgehend auf sein neues Team für die Provinz British Columbia festgelegt, doch schon gibt es Probleme: Ein übel zugerichteter Wohnwagen blockiert die Fahrbahn an einer unübersichtlichen Kurve. Bei einer Bergung im Norden von Alberta passiert Colin derweil ein schwerwiegendes Missgeschick. Jamies Bruder übernimmt daraufhin den Job – obwohl er ein blutiger Anfänger am Steuer des großen Abschleppwagens ist. Unterdessen tritt Brandon seine neue Rolle im „Heavy Rescue“-Team an.

Nächste Episode

S04E03 - War Zone