Jump

Samuels und Ellen gelingt es schließlich Avis von Camille als Hauptdarstellerin zu überzeugen. Diese wird von der Oscar-Preisträgerin Hattie McDaniel vor den Herausforderungen und dem Hass gewarnt, der möglicherweise auf sie zukommt. Auch Claire und Roy erhalten Rollen in dem Film, der nun „Meg“ heißt. Henry rettet Jack vor einem Skandal, unterstreicht aber, dass Jack ab sofort in seiner Schuld stehe. Henrietta macht Jack ein schicksalshaftes Geständnis.

Nächste Episode

S01E06 - Meg