He Ain't Heavy, He's Just Irresponsible

Als Marty zu Besuch kommt, freut sich Tim zunächst sehr über die Anwesenheit seines jüngeren Bruders. Aber das ändert sich schlagartig, als Marty ihm gesteht, dass er sich von seiner Frau Nancy trennen will, weil die Ehe seit der Geburt der Zwillinge am Ende wäre. Tim ist fassungslos. Er macht Marty heftige Vorwürfe und befiehlt ihm geradezu, zu seiner Familie zurückzukehren. Doch später macht ihm Wilson klar, dass er überreagiert hat und eigentlich kein Recht hat, seinen Bruder derart zu bevormunden.

Nächste Episode

S04E06 - Borland Ambition