Heidi hat Eheprobleme, und Tim "verordnet" ihr deshalb einen aufmunternden Abend in der Gesellschaft von Al. Die gut gemeinte Aktion zeigt unerwartet große Wirkung: Al und Heidi scheinen ein Paar geworden zu sein.