Randy hat die Führerscheinprüfung ohne Probleme bestanden und ist sauer, dass seine Eltern im Nachtfahrverbot erteilen. Wütend darüber, schnappt sich Randy eines Abends Tims teuren Chevy und macht eine Spritztour.