Die Lenwood Colts haben einen neuen Sponsor, von dem Coach Hopkins nicht sonderlich begeistert ist. Shannon, Ron und Kirk wollen den Trainer bei einer Lüge ertappen.