Into Battle, Ultra High-Power Dream

Der Raketenforschungsverein trainiert für die Meisterschaft. Matataki hat schlechte Laune, weil es ihr nicht gelingt, einen Eierflug durchzuführen, ohne dass das Ei in der Rakete kaputtgeht. Haruno will sie aufheitern, indem sie mit ihr gemeinsam Kuchen backt. Die Stimmung im Verein kippt, nachdem Matataki die Geduld mit den anderen Vereinsmitgliedern verliert und ganz besonders Umika immer heftiger anfährt.

Nächste Episode

S01E09 - Planetary Gravity