Dalton sucht nach Möglichkeiten, ihren Mann zu befreien, ohne das Kabinett informieren zu müssen. Doch ohne Toussaints Hilfe besteht keine Chance auf Rettung.