Gearing Up

Auf ihrer ersten Mission entdeckt das Battle Force Five-Team in einer Kampfzone eine Mobius. In dieser mobilen Kommandozentrale kann Sage ihre Energiespeicher wieder aufladen. Allerdings wissen die Sark und die Vandals das zu verhindern und so können die Battle Force Five nur den Battle Key sicherstellen. Da Sage jedoch immer schwächer wird und die Mobius ihre einzige Chance ist, kehren sie in die Kampfzone zurück …. (Text: RTL II)

Nächste Episode

S01E03 - Common Cold War