Juna y Poncho cierran su programa de cocina con su versión de los fideos udon. Marx renuncia como primer ministro, y mientras Hakuya llena la vacante, insiste en que Souma descanse un poco. Souma, Liscia y Aisha hacen un recorrido de incógnito por la ciudad del castillo.