A behind-the-scenes look at the design and construction of revolutionary buildings in Spain, New York, and a university campus in Florida.