Did Heath Ledger's immersion into his role as the Joker impact his real life? Bizarre drawings and puzzling clues are detailed.