L'hôpital en feu sans issues

Satake kann es kaum fassen, Chie, seine Verlobte, für dessen Mord er zum Tode verurteilt wurde, steht vor ihm. Doch bevor er sich mit ihr unterhalten kann, fällt sie in Ohnmacht. Während er darauf wartet, bis sie wieder aufwacht, wird das venezolanische Krankenhaus, in dem sich die beiden aufhalten, von Medikamentendieben überfallen, die aus Versehen eine Explosion verursachen. Also muss das Auffrischen seines Gedächtnisses erst einmal warten, bis sie aus dem nun brennenden Krankenhaus entkommen sind.

Nächste Episode

S01E11 - Réunion tragique