L'ex-condamné à mort Hirofumi Satake

Jack hat Chie entführt, um Satake zu quälen. Doch Satake hat herausgefunden, wo er sie festhält. Dumm nur, dass Jack zudem ein Kopfgeld auf Satake ausgesetzt hat und er nun vor der halben Stadt auf der Flucht ist, während er versucht, seine Verlobte zu retten. Wird es Satake trotz allen widrigen Umständen gelingen oder endet seine Geschichte nun doch noch in einer Tragödie?