Der Verräter ist zurück und greift die Stiftung an. Zhalia gibt zu, dass sie eine Spionin ist, und inspiriert Harrison, sich ihrer Rebellion anzuschließen.