Catarina hat es bisher erfolgreich (?) Vermeidet, ihr eigenes Schicksal auszulösen, und jetzt genießt sie einen Sommerurlaub, in dem sie alle möglichen Vorbereitungen trifft, um zukünftige Zerstörungsflaggen zu vermeiden, vom Werfen von Spielzeugschlangen über das Arbeiten auf den Feldern bis hin zum Klettern auf Bäume. Dann kommt Geordo und lädt sie ein, den See zu besuchen, in der Hoffnung, einige Zeit allein mit ihr zu verbringen ...