Motoku hat mit Kanu noch eine Rechnung offen, die vor 1.800 Jahren geschrieben wurde. Jetzt sieht er die Chance, sich Kanus Willen vollständig Untertan zu machen…