A la recherche de Kanu, Mouki, Hakufu et son cousin Koukin se frayent un chemin à travers la forteresse labyrinthique de Nanban, fortement gardée.