Emilia erarbeitet einen Plan, um sich zu stellen, und bekommt Rückendeckung von den unwahrscheinlichsten Verbündeten. Canek fühlt sich von Zyan betrogen.