Das Militär greift hart durch. Emilia erhält Unterstützung von einer Person, von der sie es am wenigsten erwartet hätte, und wird schrecklich betrogen.