Monster Week

Auto-Freak Dave kann sein Glück kaum fassen. Unter Hunderten von Einsendungen haben die West Coast Customs-Profis ausgerechnet seinen Zuschauer-Clip ausgewählt. Deshalb dürfen er und sein Vater mit den Mechanik-Genies nun ein Auto tunen – und zwar ihr eigenes. Der 72er Buick Skylark stand die letzten 30 Jahre fast nur in der Garage herum, weil für Reparaturen das nötige Kleingeld fehlte. Doch auf seine alten Tage kommt das gute Stück jetzt noch mal ganz groß raus! Ein neuer Motor, coole 20-Zoll-Sportfelgen und eine fetzige Lackierung: Für Dave und seinen Daddy geht in dieser Episode ein Traum in Erfüllung.

Nächste Episode

S02E09 - DC Tundra