Le dernier hiver - 1ère partie

Gerda Hoffner ist noch nicht lange als Polizistin tätig, als sie mit ihrem Kollegen an einen ungewöhnlichen Tatort eines Mordes gerufen wird: In seiner Wohnung entdeckte Martin Barkner mitten in der Nacht, dass seine Freundin Madeleine Holst mit einem Kissen erstickt wurde, während er neben ihr schlief. Zunächst gerät der junge Mann selbst unter Verdacht. Doch dann wiederholen sich die Ereignisse wie in einem schlechten Traum: Wieder ist es Gerda Hoffner, die nur noch den Tod der jungen Frau im Bett ihres Freundes Erik Lentner feststellen kann. Die Mordkommission wird in die Ermittlungen involviert. Eigentlich befassen sich Kommissar Winter und sein Team gerade mit dem Mord an einem Immobilienmakler. Winters Töchter hatten seine Leiche an einem Strand gefunden, an dem die Familie eigentlich ein Haus bauen wollte. Dies bleibt nicht die einzige Verwicklung des Falles in Winters Privatleben. Ausgerechnet an Weihnachten, dem Fest der Familie und Liebe, dringt jemand in das traute Heim des Kommissars ein und platziert ein Päckchen unter dem Weihnachtsbaum. Selbst der toughe Fahnder fordert nach dem Öffnen sofort einen Wachschutz für seine Wohnung an … (Text: arte)

Nächste Episode

S03E08 - Le dernier hiver - 2ème partie