Eine Frau wird vor einem Gemeindezentrum angeschossen, woraufhin der Bürgermeister von Dylan und Lizzie verlangt, den Fall innerhalb von 24 Stunden zu lösen.