The Three Phases of Claire

Die Agentur stößt auf eine mysteriöse Regierungsorganisation, die scheinbar keine Funktion hat und trotzdem über Geld im Übermaß verfügt. Darien und Hobbes nehmen die Organisation unter die Lupe. Im Inneren des Gebäudes findet Darien lediglich eine Sekretärin, der Rest ist Fassade. Plötzlich werden Darien und Hobbes überwältigt und betäubt. Als sie aufwachen, befinden sie sich in der „Community“, einem Versteck für Agenten deren Tarnung aufgeflogen ist.

Nächste Episode

S02E17 - Exposed