Der Direktor will der Öffentlichkeit die einst von Bartholomäus Chang gestohlene Jadesammlung präsentieren. Doch als das Museum öffnet, sind die wertvollen Stücke erneut verschwunden. Die Überwachungskamera zeigt deutlich den Dieb: Viper. Ganz klar ein neuer Fall für das J-Team!