Während Heim von Isabel gefangen gehalten wird, quält er sie mit Anekdoten über seine Folterungen. Sie denkt an ihre jüngsten Erlebnisse mit ihren neuen Freunden.