Training Day

Jake Foley ist mit dem Anfang seiner Agenten-Karriere nicht zufrieden, denn er geht viel zu unbedarft an gefährliche Aufträge ran. Doch das ändert sich schlagartig mit dem Unternehmen "Sandstorm". Agenten der NSA konnten eine gestohlene elektro-magnetische Impulsbombe in Tunesien sicherstellen. Die Erleichterung ist nur von kurzer Dauer - der Terrorist Tiranzi bringt die Bombe erneut in seine Gewalt. Jake ist sich sicher: Tiranzi plant einen Anschlag auf das NSA-Hauptquartier...

Nächste Episode

S01E03 - Cater Waiter