Jeeves kehrt nach London zurück, um Anatole zu überreden, nach Brinkley Court zurückzukehren, wohin Bertie anschließend geht, um Angela Travers mit Tuppy Glossop zu versöhnen, die zunehmend misstrauisch und eifersüchtig auf seine Beziehung zu ihr wird. Um Gussie Fink-Nottles Mut zu stärken, die Preise zu überreichen und Madeline Bassett einen Heiratsantrag zu machen, mischen sowohl Bertie als auch Jeeves seinen Orangensaft auf. Jeeves bringt endlich alle zerrütteten Beziehungen in Ordnung und plant, den Feueralarm auszulösen.